Aucune traduction exact pour المفاوضات جارية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe المفاوضات جارية

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ces négociations sont en cours.
    وما زالت هذه المفاوضات جارية.
  • On est dessus depuis quelque temps.
    المفاوضات جارية فعلاً منذ فترة
  • Nous reconnaissons et soutenons sans réserve le statut international de la Mongolie en tant qu'État libre d'armement nucléaire.
    والمفاوضات جارية لتوقيع البروتوكول الإضافـي لذلك الاتفاق.
  • La France se réjouit que les négociations s'engagent véritablement.
    ويسر فرنسا أن المفاوضات جارية بصورة حقة.
  • La protestation s'inscrit dans le processus de négociations alors en cours entre les deux pays.
    وتندرج مذكرة الاحتجاج ضمن عملية مفاوضات جارية بين البلدين.
  • La protestation s'inscrit dans le processus de négociation alors en cours entre les deux pays.
    وتندرج مذكرة الاحتجاج ضمن عملية مفاوضات جارية بين البلدين.
  • Les pays clefs doivent montrer la voie pour accélérer le rythme des négociations en cours.
    ويتعين أن تبادر البلدان الرئيسية بالتعجيل بخطى سير المفاوضات الجارية.
  • L'adhésion de nouveaux membres se ferait dans le cadre des négociations en cours.
    وسيُبحث انضمام الأعضاء الجدد في إطار المفاوضات الجارية.
  • Leur aide aux peuples des territoires non autonomes peut consister à tenir des consultations et à poursuivre les négociations en cours.
    وقد يشمل هذا إجراء المشاورات، ومواصلة المفاوضات الجارية.
  • Des négociations sont en cours avec d'autres États pour conclure des accords analogues.
    وهناك مفاوضات جارية مع دول أخرى لضمان إبرام اتفاقات مماثلة.